（この投稿は最新情報である）

ネパール人の在留者数・帰化許可者数の動向

■直近、令和５年末（２０２３年末）の、日本に在留するネパール人の数は１７６，３３６人、前年末比で＋３６，９４３人となっています。

■ちなみに１０年前の平成２５年末（２０１３年末）のネパール人の数は、３１，５３７人で、１０年間で５倍以上に増えたということになります。

■この１０年間の在留者数増加率はベトナムがトップで７８２％、次いでネパールの５５９％になっています。

■令和５年末（２０２３年末）のネパール人の在留資格（ビザ）の内訳上位は、

①「留学」
②「家族滞在」
③「技術・人文知識・国際」

となっており、最初に留学で日本にやってきて、その後「技・人・国」に変更して、日本の企業に勤めるという方が多いようです。

■令和５年（２０２３年）のネパール人の帰化許可者数は３３１人、ランキングでは第６位となっています（法務省発表）。

ネパール人の帰化申請に必要な本国書類

■日本にあるネパール大使館・領事館で取得する書類。

・本人の国籍証明書

■国籍証明書以外の本国書類は、ネパールの役所で取得することになります。

＜基本書類＞
・出生証明書（本人、兄弟姉妹）
・父母の結婚証明書
・本人とその妻の結婚証明書（本人が結婚していれば）
・親族関係証明書（※）
・もし父母や兄弟姉妹が既に死んでいたら、その死亡証明書
※「親族関係証明書」は、本人、両親、兄弟姉妹の全員がfamilyであることが記載された書面。

■ネパールの役所で出してくれる本国書類は、ネパール語か英語のいずれかを選べます。

■日本の帰化申請では、本国書類をはじめ、日本語で書かれていない書類には、原則すべて、日本語の翻訳文を添付することが求められますので、英語で本国書類を出してくれるというのは、日本語への翻訳という観点からは、非常に助かります。

■申請者本人が日本語への翻訳ができるという場合を除いては、行政書士をはじめ、ネパール語を日本語に翻訳できる人は数が限られるはずなので（ネパール語→日本語の翻訳料金が別途発生する可能性がでてくる）、本国書類は英語で出してもらうことをお勧めします。

■また、役所で出してもらう書類ではないですが、

・申述書（申請者本人の母親が「申請者は、私と夫の間に生まれた子に間違いありません」と宣誓する書面）

これについても、英語で作成したものに、母親にネパール語で署名してもらうというやり方がよいと思います（本国書類との言語の統一感もあるし、申述書の文言は決まり文句なので日本語への翻訳にも困らない）。

■また、出生証明書と親族関係証明書において、姉・妹については、その時点で結婚していれば、これら二つの書類間で、名前の不一致が起こるケースがあります。

■ネパールでは、女性が結婚すると、ミドルネームのようなネームが増えてしまう場合があります。

出生証明書　　　：　Ａ　　　　　Ｂ　　　さん

親族関係証明書　：　Ａ　　Ｃ　　Ｂ　　　さん

　　　　　　　　　　Ｃ　　Ａ　　Ｂ　　　さん　　　

■この場合、日本の法務局では「これは同一人物なのか」と言われる可能性があります。

■ただし、幸い、ネパールの役所では、『「ＡＢさんとＡＣＢさん」「ＡＢさんとＣＡＢさん」は同一人物です』といったような証明書も、頼めば出してくれますので（全役所で対応しているかどうかは不明）、この証明書もあわせて取得することをお勧めします。

■なお、ネパールは国籍離脱については、日本国籍の取得と同時に、ネパール国籍が喪失します。